作者：夏古华著
出版社： 电子科技大学出版社
CIP号：2016132110
书号：978-7-5647-3731-3
出版地：成都
出版时间：2016.6
定价：￥30
据不完全统计，经典小说《西游记》的修辞格至少包括对偶、对比、排比、顶真、回文、错综、双关、反语、跳脱、比喻、借代、仿词、引用、反复、设问、反问等几十种，堪称为“修辞艺术的小百科全书”。本书《西游记修辞英译》正是对《西游记》中修辞格进行系统、全面研究的一部专著。概括起来，本书有如下三个特点：（1）研究方法上采用的是平行语料库的方法，语料权威可靠。（2）修辞格分类科学、系统。（3）例证语境丰富，对比性强。