在协同规划时，版本功能可以通过以下几种方式进行数据编辑管理：

1. 版本控制工具：使用版本控制工具（如Git）可以帮助团队管理数据版本。通过创建分支、提交代码、合并分支等操作，可以跟踪不同版本的代码和数据，确保版本之间的连续性和可追溯性。
2. 版本标签和注释：在协同规划过程中，为每个版本的数据设置标签和注释，以便于团队成员识别和跟踪。这样可以清晰地了解每个版本的数据内容和变更历史。
3. 权限管理：设置适当的权限管理机制，确保只有经过授权的团队成员能够编辑特定版本的数据。这样可以避免数据误操作和未经授权的修改。
4. 版本记录文档：创建版本记录文档，详细记录每个版本的变更内容和负责人。这样可以在需要时快速查阅历史记录，有助于协同规划的回顾和总结。
5. 冲突解决机制：在多人协同编辑数据时，可能会出现版本冲突。为此，需要建立一套冲突解决机制，如手动解决或使用工具自动解决，以确保不同团队成员之间的版本协同。
6. 定期审查和更新：定期组织团队成员对协同规划的数据版本进行审查和更新，以确保数据的一致性和准确性。这样可以及时发现并解决潜在问题，提高协同效率。

综上所述，通过以上几种方式，可以有效地对版本功能进行数据编辑管理，确保协同规划过程中的数据安全、准确和高效。