关于申请办理市场名称登记证的报告可以按照以下格式和内容进行撰写：

1. **标题**：标题应该明确指出申请的市场名称登记证，例如“关于申请办理XXX市场名称登记证的报告”。
2. **收件人**：列出负责市场名称登记的部门的名称，以便报告能够准确送达。
3. **申请原因和背景**：在这部分，详细说明为什么需要申请市场名称登记证，包括市场的基本情况、经营业务、市场规模等。
4. **市场名称**：详细说明市场现有的名称，以及为什么认为这个名称适合市场经营。
5. **相关文件和材料**：如果已经准备了任何相关文件或材料，如营业执照、经营许可证等，可以在此列出。
6. **期望的结果**：明确表达希望获得市场名称登记证的愿望，并说明这对市场经营的重要性。
7. **结尾**：表达对负责部门的感谢，并留下联系方式，以便对方需要进一步沟通或咨询。

以下是一个示例：

收件人：XXX市市场监督管理局

尊敬的领导：

您好！我代表XXX市场，向您提交市场名称登记证的申请。我们市场位于XXX街道XXX号，主要经营XXX业务，拥有一定的市场规模。

我们市场现有的名称是“XXX市场”，我们认为这个名称简洁明了，符合我们的经营定位。为了进一步推广我们的业务和市场，我们希望能得到贵局的市场名称登记证，以合法地使用我们的市场名称。

我们已经准备了相关的文件和材料，包括营业执照和经营许可证等。我们非常重视这次申请，这对我们的市场经营具有重要意义。

感谢您的时间和关注，我们期待您的审批。如果您有任何疑问或需要进一步了解，请随时与我们联系。

此致
敬礼！

XXX市场
联系电话：XXX-XXXXXXX