特色：
本书风格一如村上春树的小说，即生动、机智、幽默，又不乏深入的思考，是一本可读性强的有趣小书。本书是上海译文出版社出版的村上春树随笔系列”7种中的**种，也是**本在国内推出的村上春树随笔集。相关产品推荐：村上春树的音乐异想世界（3cd）--收录村上春树1979-2008历年作品中的动人片刻
作为书名的《终究悲哀的外国语》是这本随笔集十六篇中的一篇。这悲哀”二字，依作者后记中的解释，主要不是指在美国不得不讲或讲不好外国语即英语的悲哀，而是自己如此命中注定似的受困于不具自明性”的语言这一状况本身所有的某种类似悲哀的东西”。那么回到母国日本讲日语悲哀”就没有了么？回答是否定的。因为纵然使用有自明性”的日语也有无法沟通无法自明的时候。无论置身何处，我们的某一部分都是异乡人，我们迟早都将在若明若暗的地带被无言的自明性”所背叛和抛弃－我们的人生之旅将永远背负这终究悲哀的外国语”。