本书主要采用历时研究的方法,以《朝鲜文典》之前的韩国语语法研究为重点,系统呈现了《朝鲜文典》之前的韩国语语法所经历的两大时期:语法意识的萌芽期和语法体系的草创期,深入考察了韩国语语法意识萌芽的原因以及韩国语语法研究草创期的特点,进一步揭示了《朝鲜文典》之前的韩国语语法研究对20世纪早期韩国语语法体系的建立所产生的积极意义和影响;同时本书还以转换生成语法为例,系统回顾了乔姆斯基转换生成语法在21世纪对韩国语语法研究所产生的后续推动作用。本项研究的意义在于从语言研究的外部和内部环境出发,多方位透视了韩国语语法研究史上所受的不同外来影响,通过重点考察19世纪西洋人研究韩国语语法的背景,以专论方式系统梳理了该时期韩国语语法研究的成就(从词类、句法、标点符号等各层面考察相关语法项目的变迁史,划分并界定西洋人语法研究成果的类型),重新考证了20世纪以前韩国语语法研究所受的外来影响问题,以期更客观地认识韩国语语法研究的早期历史。