作者：张国平翻译
出版社： 四川民族出版社
CIP号：2017193814
书号：978-7-5409-7014-7
出版地：成都
出版时间：2017.9
定价：￥25
该书内容为彝族尔比的汉、英译本。尔比是彝族传统文化重要组成部分，在彝族人民长期繁衍生息过程中，彝族人民发挥自己聪明才智，将生产、生活中认识到的经验、方法、领悟等通过独具特色的尔比展现出来，是广大人民喜闻乐见的艺术表现形式。该书选取了部分经典尔比，通过翻译，用彝、汉、英对照的方式予以出版，旨在向世人展示彝族优秀传统文化。