这是一部作品集。该书以淮安方言为视角,讨论《西游记》、《三国演义》、《水浒传》、《金瓶梅》、《红楼梦》、《老残游记》六部名著,可谓集中国古典小说之精粹。从释义注音的专业角度而言,本书具有可圈可点的长处:第一,其解释精确,例证恰当,要言不烦,相当洗练;第二,由于率先提出《三国演义》、《水浒传》、《红楼梦》中存在大量淮安方言,为了取信读者,作者特将所列条目与大家公认的含淮安方言程度甚高的《西游记》或《老残游记》相互印证,颇为机智,更具说服力;第三,若干条目,非经其解释,难晓其义,一经其解释,茅塞顿开。