作者：
出版社： 对外经济贸易大学出版社
CIP号：2016307003
书号：978-7-5663-1726-1
出版地：北京
出版时间：2016.12
定价：￥35
全书分四大部分，共计七章。第一部分概述电视作品的翻译特点；第二部分是翻译学理论基础部分；第三部分是语料研究和实例分析，首先选定翻译研究的语料，分析其来源、翻译目的、翻译形式、翻译单位和译者情况等；分析翻译剧作的背景和语境，精选出极具代表性的中国传统文化信息相关的翻译实例，第四部分，汉西对照术语表。