本书是德国著名浪漫派作家威廉·豪夫的代表作《豪夫童话》的全集，由著名翻译家杨武能翻译。豪夫童话在德国文学史上被称为艺术童话，以想象奇特、故事有趣而著称，更讲究谋篇布局，情节也曲折复杂，人物刻画、环境描写也更深入、细腻，讲述的故事不仅仅局限于德国的黑森林，也发生在遥远的中东地区和苏格兰。它的“框形结构”类似《十日谈》，不只交代背景，营造气氛，和其他小故事一起交织融合，使情节更加跌宕起伏，引人入胜。故事中透着追求勇敢、乐于助人、不迷恋金钱、不妄自菲薄等适合小朋友健康成长的品质，是一部适合成人和小朋友阅读的优秀文学著作。