中英文应用语言学论文引言部分的体裁分析与对比

中英文应用语言学论文引言部分的体裁分析与对比

作者:李俊儒著

出版社: 河海大学出版社

CIP号:2016088310

书号:978-7-5630-4294-4

出版地:南京

出版时间:2016.5

定价:¥35


简介

本书以Swales(1990)论文引言部分的体裁分析模式为框架,从国际和国内应用语言学期刊中选取了40篇文章进行对比分析。在宏观层面上,英文中多了“描述研究方法”,这是应用语言学中做定量分析的一个前提。中文中缺少“通报主要发现”,同时又多了“提供背景知识”。中英文研究者均大量引用他人的研究成果,但后者能够做出自己的评判,而前者很少做出评判。在微观层面上,英文研究者喜欢用带有感情色彩的模糊语而中文研究者喜欢用无人称名词作主语表明其重视客观陈述。本书适合英语作为本族语以及英语作为外语,及中文学术论文读者和作者。

推荐

车牌查询
桂ICP备20004708号-3