本书为《含英咀华——中国艺术研究院工笔画精品展》作品集，该展于2016年在中国美术馆举办，展览集结了中国艺术研究院中国画院、创作院以及工笔画研究院等共21位工笔画家三十多年来所创作的代表性经典作品，旨在呈现传统工笔画艺术在当代语境下的传承、探索、发展与创新所取得的学术成就，展现当代工笔画家真挚的生活感受，直抵精神与心灵深处的审美情怀，表现画家群体以不同的生活视角来阐述他们对艺术的理解与期许。所谓“含英”是指参展画家皆以传统为基础，从不同的角度诠释生生不息的文化资源；所谓“咀华”是指参展画家将历史既定经验转化为自己的生命体验，将当下生活之景象演化为现代绘画之经典。定名《含英咀华》就是为了彰显中国传统工笔画艺术于今时今日所焕发出的顽强生命力。