作者	上海画报出版社编
出版社
出版时间	2004-08-01

特色：
我们不追求潮流，我们拥有自己的风格。我们代表上海新文化。我们需要一个属于自己的地方，抛开烦恼，表达自我。我们是上海的新一代，我们不只沉醉上海的旧梦。因为我们一起共建上海新的文化，新的辉煌！

本书着重介绍上海话中的常用词汇的读音、普通话解释、用法、使用频率星级、同义词、例句及解释。本书的编排体例按照词汇首字的普通话拼音字母顺序排列，便于读者查检。本书选取了从20世纪80年代以来开始流行至今仍在使用的上海话词汇，注音上本书摒弃了上海话同类书籍常用的专业注音法，使一般具有英语音标常识的读者也能阅读自如，轻松掌握上海话的发音规则；用一至五个星级以区分其使用频率，可以作为读者运用上海话词汇时的参考。