作者	（明）释宝成译者：李克和/史宽
出版社
出版时间	2004-12-01

特色：

刻本《列仙全传》译成白话文与英文对照的普及读本《中国的神仙》在岳麓书社出版，立刻引起广泛的注意。就其原因，我们以为，图文并存、中英对照、民俗鲜明、装帧古朴，或许是引起读者兴趣和学界关注的关键所在。其姊妹篇《佛家的传说》也就应运而生。本书的编译主要采用明代从化二十二年（1486）内府刻本《释氏源流》，所有插图也均取于此。同时还参考了梁代慧皎《高僧传》、唐代道宣《续高僧传》、宋代赞宁《宋高僧传》等。鉴于佛教的专门术语对于普通读者比较陌生，英译难度尤大，我们在编译时一般只介绍本事，且力求通俗明了。