作者：
出版社： 贵州大学出版社
CIP号：2015197919
书号：978-7-81126-804-1
出版地：贵阳
出版时间：2015.8
定价：￥52.0
本《情歌》搜集整理的歌主要是流唱于黄平地区的爱情传说故事，以及游方时的对歌要，描绘了苗族人民对苦难的不屈不挠和对美好愿望的孜孜以求。全书共分：游方礼仪，游方情歌选，爱情叙事史诗三章，插有部分图片以及相关附表等。歌词内容为苗文直译汉字，再一一对应意译成汉语歌词形式，苗文讲究押韵对仗，意译讲究传神达意。