本项目从文化艺术角度入手，面向大众读者，邀请国内外丝路研究的专家学者执笔，围绕丝绸之路沿线发现的古代文物及文化遗存，结合中外历史文献、海陆丝绸之路古遗址的考古发掘新成果，从文明交流互鉴的角度解读丝路沿线的文物，全面展示丝绸之路文明的时空演进和文明交流图景，讲好丝路故事，展示立体中国。定位“轻学术”的大众读物，本项目的学术编委会成员来自国内外知名院校及文博机构，打造丝路历史文化艺术研究“大家”写给大家的书，兼备可读性与学术性,内容综合海外丝路研究动态，中西学者面向海内外读者共话有普世价值的丝绸之路故事。本项目希望能够成为联结学术研究与大众阅读的桥梁，带给读者丰富的丝路知识，也帮助读者朋友走近并亲近博物馆与文物，亲近文物承载灿烂文明、历史文化和深厚滋养。 The proposed English hardback book Silk Road Reimaged: Cross-cultural Exchanges Unfolded by Museum Collections (tentative title) is an on-going English publication re-imagining and re-imaging the Silk Road with text and images offering glimpse into cultural exchanges between Eastern and Western civilizations through international museum collections.