作者	济慈
出版社
出版时间	2003-08-01

特色：
书信是写信人和收信人之间的沟通，有些事情只有当事人才明白，何况这书信说的又是约二百年前的事，所以其翻译的难度是可想知的。本人在翻译时，对一些晦涩难懂或对读者来说意义不大的地方作了适当的删节，以免影响翻译的准确性，以及读者对诗人书信的阅读兴趣。

济慈是19世纪英国伟大的浪漫主义抒情诗人。济慈有相当数量的诗歌就夹杂在他的书信之中，是他的写信之时的即兴之作。这些诗限于本书的体裁和篇幅，不便一一译出，好在这些诗连同济慈的其他诗作已出版有现成的译本，有举的读者不妨找来一读。另外，本书保留的为数不多的诗作，个别已出版有译文的，则择善采用，不再另译，恐重译亦难出其右。