作者：张严心著
出版社： 中国商务出版社
CIP号：2018211055
书号：978-7-5103-2619-6
出版地：北京
出版时间：2018.9
定价：￥40
本书围绕语言与文化两大关键词，对中西语言与文化进行了全面深入的对比。在语言对比方面，不仅从词汇、句法、语篇等层次对中西语言本身的差异进行了对比，还结合文化，论述了不同文化背景下语言的差异性表现。在文化对比方面，对中西文化差异的渊源以及具体表现，如习俗文化等进行了对比。然后将文化差异贯穿到英语教学实践中，研究了文化差异下的英语词汇、阅读、写作、翻译等的教学，同时阐述了文化差异下英语教学的改革及其发展趋势。此外，本书还尊重文化的多元性，提倡跨文化交际，强调跨文化交际意识的培养，并对相关问题进行了探讨。