《华人视野简明英语三点通》是以语言认知结构、二语习得、行为科学为理论依据，从跨文化领域的英汉语序比较研究和偏误分析入手，用华人的视角打通英语学习过程中的三大瓶颈，即词汇学习瓶颈、句子分析瓶颈、语篇理解瓶颈，使学生达到“词通”、“句通”、“篇通”的“三通”效果。它是结合了我国现行高中及大学以上各级各类学校所使用的教材特点，在精深分析英汉语序差别、东西方文化及思维差异的基础上专门为完成了我国义务教育阶段后的高中生、大学生、研究生快速猎取英语实用技能，解除学生学习英语的烦恼，打消学生学习英语的畏惧心理，理顺英语语法体系，扫清英语学习障碍，轻松使学生突破英语学习的“三大瓶颈”，以归类学习英语的方式，让英语学习者用最短的学习时间达到最高的学习效率。