艺术与科学属于相互独立的两个领域,展现为截然不同的思维方式和学科面貌。但在最深层次上,两者又是内在相关的,都是人的主体能力的彰显。如李政道先生所言,“科学和艺术是不可分割的,就像硬币的两面,它们源于人类活动最高尚的部分,都追求着深刻性、普遍性、永恒和富有意义。”近几十年来,艺术与科学领域里发生的深度变革促使它们在多个层次上发生了交叉和融通。这既表现为科技进步对艺术创作理念、艺术形式和传播方式的影响,也体现在艺术家对科学的智性特性所进行的人文反思之上。在传统学科边界不断被打破,跨学科研究领域不断生成的研究趋势下,对艺术与科学之间的融通与碰撞进行探讨就有了理论上的必要性。所以此次论坛邀请艺术家、科学家、社会学家、哲学家等不同领域的专家学者就艺术与科学展开对话。通过对主讲嘉宾的发言文稿、录音整理形成此本文集。