作者:余金枝著
出版社: 中国社会科学出版社
CIP号:2018112275
书号:978-7-5203-2640-7
出版地:北京
出版时间:2018.6
定价:¥98
主要内容分述如下:中泰苗族在语言使用上的共性是:基本保留自己的母语,普遍兼用国家共同语,母语口头文学的传承出现代际断裂,词汇选用出现代际差异。个性是:泰国苗族母语保留比中国好,没有出现群体性母语转用的现象。中泰苗语的语音从历时角度看,古苗语的鼻冠音、舌尖后音、声调在中泰苗语中出现不同的演变规律,声调的分化与声母的清浊、全清、次清有关,古韵类的演变却没有呈现系统性的规则。中泰跨境苗语的200核心词的分阶比较发现:越核心的词汇层级,同源词的数量越大,越外沿的词汇层级,同源词的数量越小。