本书重点梳理了东南亚华文诗歌在“中国意识”、“中国情结”、“中国经验”等不同发展阶段的“中国性”之表现，从每个阶段的诗歌文本出发，结合社会历史背景，深入论述和阐释了东南亚华文诗歌与中国性之间的复杂关系，具有以下学术价值：一是对“中国性”这一概念作了较为全面的梳理与内涵拓展；二是构建了一部简明扼要的东南亚华文诗歌发展史；三是批判了“后殖民”论调的偏颇性，重新审视东南华文诗歌/东南亚华文文学与中国文学/文化的关系，结合全球化的大背景，为东南华文诗歌/东南亚华文文学的进一步发展指明了方向。本书是国家社科基金项目“东南亚华文诗歌研究”（10CZW053）的结题成果，2015年6月结题，等级为优秀。