《纪录陈家泠》一书为上海东影传媒有限公司将纪录片《陈家泠》的拍摄点滴汇集成册，全文刊载了贾樟柯与陈家泠对谈的内容，并以中英双语呈现。纪录片《陈家泠》是今年来为数不多的追踪当代艺术家创作轨迹的纪录片，其拍摄、发行过程中，不仅是陈家泠本人的艺术采风记录，也是当代国画家艺术思索，艺术表达的宣言。纪录片《陈家泠》让海外观众了解传统绘画的根柢，亦展现了当代画家的创作状态，也是中国纪录片创作的又一尝试。《纪录陈佳泠》将上述过程全程纪实，不仅是影片诞生的追踪，影人创作的留念，亦是传统绘画与银幕跨界融合，在海内外传播的一个成果。