作者：
出版社： 齐鲁书社
CIP号：2017219158
书号：978-7-5333-3876-3
出版地：济南
出版时间：2017.9
定价：￥45
内容提要这部书是“烟台开埠译丛”的最后一本。本书共收录六篇彼此独立的文章，有当时当事人的现场记录，也有亲历者后来的回忆文章，还有今天学者的研究成果，来源不一，长短不等，但反映的主题都是一样的，那就是“西方视野”和“开埠烟台”。译者在翻译过程中，尽可能尊重原作和保持原文的完整性，对正文内容没有进行任何修改。这部书对我们了解和研究烟台开埠历史及烟台历史文化有重要价值。