作者	方梦之　编
出版社
出版时间	2005-08-01

特色：

本书以目的论为主要理论依据，以实用文本翻译为目标。　　内容涉及翻译目的，翻译主体、译者的职业素养，英汉语言文化对比，英汉句法结构对比，语言学与翻译，逻辑与翻译，修辞与翻译，文体与翻译，翻译单位，译品的类型，人名、地名与术语，语境与造词等。　　附有多种形式的翻译练习。