在整个中国小说发生发展的历史变革进程中，作为真正具有成熟体式意味的“传奇”，一方面是中国古代传统文学的重要叙事表现类型，另一方面也是中国普通读者大众最喜闻乐见的审美接受模式。“传奇”作为中国古代文学的重要样式与叙事传统，其文学审美品质和传奇叙事影响因子因时代际遇与文化内涵，必然延续到中国现代小说的文学实践中，并得到极富个人特色的现代小说家们更为广泛的创造性发展。本论著基于现代小说文本细读的经验，旨在从马克思主义辨证历史观视角与“传统与发展”的文学史观出发，重新审视中国现代小说叙事现代转型所必须面对的外来影响和传统文学语境及其因果关系。在传统承袭与创新发展相一致的方法论基础上，梳理、归纳、概括出现代小说传奇叙事在中国现代文学起源转型、主题表现类型、情节结构模式、人物形象塑造等方面的审美艺术特质。考察风格迥异的现代小说家们在自己的文学实践中，对“传奇”传统所进行的承袭创造性转化过程及文学审美表现。本书力争从文学传统与文学史建构方面，对“传奇”传统与现代小说叙事做细致确切的建设性分析论证，进而在中国文学的整体纵向传承发展新变中，形成对传统文学之于中国现代文学文化建构的特有价值的科学认识与准确把握。