作者	卢日科夫 赵云平
出版社
出版时间	2004-01-01

特色：
我对你们伟大的国家和人民，对他们古老的文化怀着很大的好感，因此在我的书《历史的更新》中文版问世之际而感到心情激动。书中自然主要是注意我国的发展和它在这个新的、变化着的世界上的地位问题。但是恰好亚洲和欧洲，如同俄罗斯一样，现在也在寻找自己在世界空间的位置。

我在自己的判断中并不凯觎真理，但是追求激起读者对全球化、国家和民主的进化、住处化等问题进行深刻而有内容的辩论。我高度评价历史悠久的中国文化，我曾不止一次去过你们的国家，到中国许多地方，我不是道听途说地知道你们的人民是多么友好和勤劳。我们两国的首都以合作、互相帮助和真诚互相好感的牢固纽带联系在一起。人道主义、理智和美好，这就是我们的生活应该建立在其上面的那些奠基石，这里是更好未来的可靠保证。如果高尚的中国读者在读了我的书之后，感到有访问莫斯科，参观它的名胜古迹的愿望，我将很高兴。莫斯科人按自己的传统殷切地欢迎你们，好客地接待你们。