作者	主编：黄政澄
出版社
出版时间	1997-12-01

特色：

片断：七用指定关联词语完成复句Completethefollowingcompoundsentenceswiththeconnectorsglven：1我们已经说好了明天去中国城，（即使…也）2你的病还没完全好，（即使…也）3她会说好几种语言，。（不但…而且）4抽烟的害处很多，。（不但…而且）5她平时不爱多说话，（一旦…就）6谢小英正准备去中国旅行，（一旦…就）7既然你不喜欢这本书，（那么）8既然捡来的钱不是自己的，。（那么）9世界上人口*多的国家。（不是…而是）10生不生孩子，生几个孩子。（不是…而是）八用“一种可能是…，另一种可能是…”完成句子Completethefollowingsentences，using“一种可能是…，另一种可能是…”。1她没来参加晚会，2我问他毕业以后干什么，他说。3患艾滋病，4林达为什么这么不高兴，九用“能＋动词＋多少＋重复词＋多少”完成句子Completethefollowingsentencesafterthepattern，using“能＋verb＋多少＋repeatedword＋多少”：例E.g.我的钱不多了，能买多少买多少。1今天的翻译练习比较难，2这些东西，大家随便吃，3要讨论的问题很多，时间可能不够，4图书馆的中文参考书很多，十选择正确答案MultiplechoiCe：1抽烟对身体没有好处，就别抽了。A仍然B自然C既然D当然2近年来，那儿的教育事业有了很大的A发现B发生C发展D发表3她是化学系三的学生。A年龄B年纪C年级D年轻4我们助人为乐的精神。A提高B提议C提供D提倡5李天明社会问题特别感兴趣。A从B以C对D在6丁文月的爱好李天明的不一样。A从B对C把D跟7他不但汉语说得很好，汉字也写得很漂亮。A反而B可是C所以D而且8*近她一有时间找中国朋友聊天。A还B都C就D可十一解释画线词语的意思EXplainthefollowingunderlinedwords：1丁文海真可以称得上是一个“中国通”了。2随便询问人家的私事是不礼貌的。3如果客人真的不要了，那就算了。4对中国人的一些生活习俗，西方人有时觉得不好理解。5西方人招待客人时一般不劝让，客人能吃多少吃多少。6苏姗一有空儿就喜欢跟朋友谈论中国的一些生活习俗。十二根据课文回答问题AnswerthefollowingquestionsontheteXt：1学习一种语言，为什么必须要了解那个民族的文化？2在中国，同学、同事、朋友之间经常谈起的有哪些话题？这与西方人的习俗有什么不同？