| 作者 | 吕冀平 |
| 出版社 | |
| 出版时间 | 2002-10-01 |
特色:
本书是我国语言学家吕冀平先生发表在报刊上有关汉语问题的文章的结集,以严谨的论文为主,也有一些篇幅短小的散文。论文有对语言理论的研究,也有对语言实践的引导。这是吕先生从事汉语教学与研究五十多年的心得,极具参考价值,如:《主语和宾语问题》是二十世纪五十年代全国语言学界句法大讨论中颇有影响的论文,《古籍中的“破音异读”问题》于1964年在《中国语文》杂志上发表后也曾引起热烈的讨论。而书中的散文则是用比较活泼的笔触来分析和说明语言文字的运用问题以及如何自学的方法问题,如《从“白宫”说到“母猴”》一文针对有人认为White House是“白色住宅”而“崇美文人把它译成白宫”,有人把《说文解字》里的“母猴”理解成“猴妈妈”,吕先生深入浅出地解释了两上词的意义和在现代汉语里的用法,并以此来着重说明了对一个词的理解切忌望文生义。又如《由“来今雨轩”想到的》一文从“来今雨轩”这个名字的涵义在自己年轻时如何理解的过程来谈自学语言的方法,并进而谈到如何发现问题、解决问题的研究方法。这对于有志于学习研究语言文字的读者会有切实的帮助。另外,吕先生还回忆了叶圣陶、吕叔湘等大师们的一些轶事,从平淡的小事上描绘出他们为人为学的伟大品格,写得真挚动人,古朴清雅,显出吕冀平先生本人的写作功力,值得我们欣赏。