特色：
片断：L'Italiadellatecnologia,dellavoro,deldesign,dellacreativita,delfoodeoggiquiradunataperquestoimportantemomentoincuivogliamorafforzareedestenderelacollaborazionetecnica,economicaecommercialetrainostriduePaesi.L'Italiasipresentaquioggicomesistema,cioecomeunasquadracompleta,nondi11giocatori,madioltre300aziendeeoltre800managersdituttiisettoriproduttivi.Continueremonaturalmente,comeICE,adesserepresentinellediversefierespecializzateedindiverseiniziativepromozionaliconinostrisettoridipunta(5),rappresentatiattualmentedallatecnologiameccanica(macchinetessili,utensili,perl'imballaggio,perlalavorazionedellegnoedellapelle,ecc)checostituisceoggiil70circadellenostreesportazioniversolaCina.Mainquestasettimanavogliamopresentarciassieme,comegruppocompatto,pubblicoeprivato,cherappresentanonunsolosettore,nondeiparticolariprodotti,bensiuninteroPaeseeunmosaicodiinterisistemiproduttivi.L'ICEhaideatoerealizzatoquestaMostraconilconsensoeappoggiodelMinisterodelCommercioconl'Estero,delMinisterodegliAffariEsteri,dellaConfindustria(6),delleRegipni,dellestrutturecamerali(7),insommadiunPaeseintero,senzadistinzionetraNordeSud,grandi,medieepiccoleaziende,settoriantichiemoderni.Vogliamoconoscercimeglio:nonsolofarconoscerel'Italiaaicinesi,mafarconoscerelaCinaagliitaliani.LaricadutaimmediataeprossimainItaliadellaMostraaiuteramoltePMI(8)italiane,chesonounadellestruttureportantidellanostraeconomia,acapirel'importanzadiunmercatoenorme,straordinariopernumeri(dimensioni,popolazione,tassidisviluppo)cheeilcontinenteCina.UnPaese,cioe,checamminaveloce,versounavveniredimaggiorbenessereecivilta,trovaunPaeseamico(9),l'Italia,chevuolecollaborarealsuosviluppoeconomicoindustriale.PartecipanoaquestaMostraben320aziendesuun'areadi22000mq(10)presentiinsettoricheabbraccianotecnologieleggere(vedremoinfunzionelineediproduzionedivalvoleperauto,dipane,dipasta),l'altatecnologia(robot,meccanica,Ferrari),fashion,mobili,food,ilmegliodell'Italiaequipresente.Sonoprogrammati47traseminariework-shopsperpermettereaglioperatorideiduePaesidimeglioconoscersieverificareleopportunitapercostituiresocietamiste(11)perlaproduzionedibenidestinatisiaalmercatointernocheallaesportazione.AimarginidellaMostra,l'Italiadellaculturasipresenteraattraversospettacolimusicali,seratealcinema,mostreartistiche,sfilatedimodaealtroancora.Perrealizzareciol'ICEhamessoincampo(12)tutteleproprieforzemaciononsarebbebastatosenonavessimoavutol'aiutoinCinadelMOFTEC(13),delCCPIT.delCIEC(14).Hannofattivamenteoperatoperl'arrichimentodellapresenzaitalianainquestaoccasiorieilMinisterodegliAffariEsteriitalianoattraversoilDipartimentodellaCultura.Ungraziesincerodunqueatuttigliorganismicinesieditalianichehannocollaborato,edatuttiunauguriodiunavisitafruttuosaediunfelicesoggiorno.