特色:
后相当一段时间内被认为是相当于以色列工党的党报。1987年,加拿大报业大亨布莱克(ConradBlack)收购了《耶路撒冷邮报》。布莱克本人在政治观点上属于保守派,但该报并未立即随之改变其政治倾向,只是后来随着人事变动,主编被观点右倾的人士所取代,《邮报》的政治倾向也随之发生了变化,从左派报纸变为中间偏右的报纸。1997年,该报更换了新主编,有人认为该报又开始转向“中间偏左”。各报的政治倾向主要通过各自的评论及所选用的言论性文章体现,对新闻事件基本上进行客观报道。各大报除自己的评论外,大多每月都在所刊登的言论性文章中按其观点的左右而在数量上作平衡,从而使报纸至少在形式上不排斥意见相左的观点,以求得吸引更广泛的读者。国际传播媒介(渠道)基本情况(1)国际广播。台名:以色列电台(呼号——以色列之声)开播时间:1948年5月14日语种:13种日播时数:总计约48小时发射机总功率:1900千瓦(其中三台荷兰Philips/300Kw,一台美国Continental/500Kw,一台德国Telefunkon/500Kw作备用)覆盖范围:全球大部分地区与外国互转:与美国、英国、法国、比利时进行电话或卫星传送所用语言:希伯莱语(20小时),阿拉伯语(18.5小时),英语(85分钟),法语(75分钟),西班牙语及拉地诺语(65分钟),俄语(210分钟),波斯语(25分钟),意第绪语(25分钟),罗马尼亚语(20分钟),匈牙利语(15分钟),保加利亚语(15分钟),格鲁吉亚语(15分钟),穆格拉比亚语(10分钟)。15分钟),格鲁吉亚语(15分钟),穆格拉比亚语(10分钟)。(2)国际电视广播。1965年开设电视教育频道,1968年开始播放其它电视节目,使用希伯莱、阿拉伯语及少量俄语。使用一个Amos卫星,54个发射机,覆盖全国。目前,全国共有2个频道,分别为广播一署的1号台(CLlanneLOne),和广播二署的2号台(ChannelTwo),其它均为有线电视。以色列目前无对外发射的电视节目。备注:《路撒冷邮报》平日版发行量为2.75万份,周末版为5.25万份,有固定的转载《华盛顿邮报》、《巴尔的摩太刚报》和《纽约时报》内容,其中每周一转载法国发行。《耶路撒冷报道》为半月刊,1998年该杂志社与《耶路撒冷邮报》社合并。希伯莱语《国土报》于1919年由俄罗斯犹太复国主义者在耶路撒冷发起成立,1922年移至特拉维夫至今。1997年,该报与《国际先驱论坛报》合资,并借后者夹页发行英文版,每日8版,平曰发行量2。2万份,周末3.3万份。1999年2月开始在北美发行,但发行量十分有限,仅有数千份。(4)国际通讯社。以色列联合通讯社(希伯莱语缩写ITIM),成立于1950年,是以色列惟——家通讯社,由以各主要报纸和广播机构联合均股拥有。该通讯社在以色列国内有5C多名记者,没有驻外记者,仅使用希伯莱语发布电讯稿,主要是将各国通讯社稿件翻译成希伯莱语提供给本国新闻机构,以及向各外国通讯社提供以色列新闻,平均每日发布新闻200多条。(5)国际传播新媒体运用情况。以色列国际传播以广播和报刊为主,其中对外广播以短波为主。1998年9月起,以色列电台与美国、法国、比利时和英国等国的犹太人电台合作,通过卫星传送以色列电台的节目,在当地中波电台播出,主要面向犹太人社区。卫星和电话传送方式的前提是对方对提供的节目感兴趣并拥有相应的接收设备,但另一方面,对方在播送以方的广播节目时可插播广告而获取收入,彼此均无须向对方付费,对双方来讲都无须过多额外耗资。以色列主要国际传播机构都还在国际互联网上开设了网页,且质量较高。(6)有代表性的国际传播媒介。令以色列电台(呼号——“以色列之声”)。以色列电台是以色列的全国公共电台,其业务分对内和对外两个部分,对外使用13种语言广播。从业务上讲,相当于我国的中国国际广播申台。以色列电台的前身是英国托管时期1936年成立的巴勒斯坦广播电台(PBS),呼号“耶路撒冷之声”(V0iceofJerusalem),由英国广播公司BBC管理,当时播英语、希伯莱语和阿拉伯语节目,虽未使用短波广播,但由于巴勒斯坦地域狭小,其节目在周边国家也可以收到。1948年5月14日,“以色列之声”侣PBS的设备播出了以色列开国总理本古里安宣读的以色列《独立宣言》,此日后被定为以色列电台的诞生日。1953年,“以色列之声”增设对国内新移民的广播节目。1960年,犹太代办处将“锡安之声”与“以色列之声”合并:1965年后,以色列电台归广播一署(IBA)管理。90年代,狱太代办处和以色列外交部停止对电台的资助。以色列电台的对外广播节目普遍短小精悍。每次播音多为15—20分钟。目前,对外广播每曰使用13种语言累计播音48个小时。有些语言的节目对内对外同时播出。80年代末、90年代初,随着新移民的大量到来,电台在]991年增加了一个对内中波移民广播网(其它对内广播均在调频波段)。对不懂希伯莱语的新移民广播。目前。移民网共有12个语言的节日。每日播音15小时。《耶路撒冷邮报》,该报*早创刊于1932年,当时为《巴勒斯坦邮报》,以色列建国后改名为《耶路撒冷邮报》,《耶路撒冷邮报》不是针对外国人的报纸,而是面对以色列讲英语人士的地方报纸,但它在以色列国际传播中却具有十分重要的地位。事实上。《耶路撒冷邮报》的特殊性在世界报界亦属罕见。作为地方报纸,它的发行量十分有限,平曰2.7万份,周末出版数量增加一倍。从发行量上讲,只相当于美国的城镇小报,但其声誉和影响甚至可与《华盛顿邮报》相提并论。其主要原因是以色列长期保持国际新闻热点地位,该报信誉较好并与世界英文媒体直接沟通。真正对外发行的是每周一期的英、法文《耶路撒冷邮报》国际版和英文双月刊(耶路撒冷报道),但两者影响远不如《耶路撒冷邮报》(参见表1备注)。令《国土报》(英文版)。1998年,以色列左派希伯莱语报纸《国土报》(Ha’aretz)增加了英文版,借《国际先驱论坛报》在以色列发行,1999年2月起,开始在北美发行(参见表1备注)。……