特色:
《论语》记述了以伦理教育为主以及关于哲学、历史、政治、经济、艺术等方面的言论,其中孔子思想的核心“仁”始终贯穿于这些内容之中。在《论语》简短的语言中,体现了孔子深刻的思想内容,对后代政治、思想、文学艺术等产生了巨大的影响,被西方人称为中国人的《圣经》。 《论语》作为儒家的经典著作,很早就为各学派学者所研究,到了西汉中期,儒家思想被确定为正统思想,对它的研究更为兴盛了。据不完全统计,有关《论语》的文献达三千多种。著名的有东汉郑玄的《论语注》、三国曹魏何晏的《论语集解》、宋代朱熹的《论语集注》、清代刘宝捕的《论语正义》、近代杨树达的《论语疏证》,现代的更是数不胜数。本译本是为适合中等水平读者阅读而编著的普及读本,原文、注释、译文俱全。译注过程中参照前人的注释而自断其意。由于笔者水平有限,其中难免有错误、疏漏之处,恳请读者批评指正。