跨文化交际研究与翻译行为策略

跨文化交际研究与翻译行为策略

作者:

出版社: 重庆大学出版社

CIP号:2020077479

书号:978-7-5689-2138-1

出版地:重庆

出版时间:2020.6

定价:¥42.0


简介

本书试图将比较语言学、跨文化交际学和翻译理论结合起来研究跨文化交际及翻译策略,并以跨文化交际理论为指导,借鉴社会学、社会语言学、人类学、语用学等学科关于交际和文化的研究成果,对不同文化中的交际规则进行跨文化对比,概括了翻译的普通语言学理论、翻译的语义研究、翻译的语用学研究、翻译修辞学研究、翻译的文本学研究和翻译的社会语言学研究等问题。并在此基础上,进一步探索跨文化交际学理论应用于翻译过程中的可行性,从而更深刻地揭示翻译的原理与技巧。

推荐

车牌查询
桂ICP备20004708号-3