作者：孙歌著
出版社： 北京联合出版公司
CIP号：2020072171
书号：978-7-5596-4212-7
出版地：北京
出版时间：2020.7
定价：￥78.0
这本书是一部孙歌老师代表性学术文章的精选文集，收录聚焦跨文化研究和思想史领域的学术随笔，加2篇序言和2篇附录，共计15篇。作者主要探讨了整个亚洲文化的相互关系、发展态势、战争记忆与历史叙述（例如东史郎事件）等问题，对跨文化研究、后殖民主义、语言和思想的跨语言翻译等问题做了具体而独到的批判与反思。本书是孙歌教授讨论亚洲原理的起点，即讨论在亚洲地区内部，跨文化的知识状况遭遇到了什么样的障碍和困难；同时也是讨论亚洲叙述的开始，在她看来，亚洲论述既不是对抗西方的思考单位，也不会成为自我肯定的有效工具。