本书可指导极地观测人员以规范化流程开展极地考察业务培训，并指导一线考察队员按照统一规范的技术要求开展业务观测、维护保障设备运行、进行现场观测质量控制等。主要包括三部分：极地气象观测、极地大气化学观测、极地辐射及地基遥感观测，具体介绍了长城站和中山站的地面气象观测，中山站的温室气体瓶采样观测，中山站的大气成分在线观测（二氧化碳、甲烷、地面臭氧、黑碳、一氧化碳、氧化亚氮）和大气臭氧地基遥感观测（Brewer光谱仪、SAOZ光谱仪）和辐射观测。内容涉及观测目的和意义、观测系统介绍、操作规范、技术规定、标校要求、数据处理方法、故障诊断及排除方法等。