作者：王玲莉编译
出版社： 世界图书出版广东有限公司
CIP号：2020068794
书号：978-7-5192-7425-2
出版地：广州
出版时间：2020.6
定价：￥35.0
本书较为完整和系统地介绍了传统阿拉伯语诗歌韵律学的基本原理。第一章介绍了律学的基本原理。文中首先说明诗律学中动静的划分，接着阐述由动符字母和静符字母构成的六种基本声音单位，然后说明由这六种单位构成的十个音步和它们允许进行的变化，接着介绍了诗体相关术语，诗的破格和音步分析方法。第二章结合诗例详细介绍十六律式，包括律式的句式，上尾和下尾的种类和形态以及许可的变化，句身部分的音步形态和变化，以及这一律式中某个音步允许的特殊变化，并在结尾处附有汇总表。第三章是韵学，介绍了韵脚的定义、韵脚的构成字母、韵脚的动符、韵脚的分类以及韵脚的讲究。