学科交叉与知识融通是二十一世纪科学研究的一个主流趋势。自然科学与人文科学之间的交叉研究无疑是最具挑战性的课题之一。自然记录常被用来做人文研究，但利用人文记录来做自然科学研究则比较冷门，大概是因为资料整理工作十分费时费力。古代东亚的史籍中保有大量的天象记载，以古代朝鲜为最多。在中、日、韩、英等各国学者的研究基础上，本书收集整理了《高丽史》、《朝鲜王朝实录》、《承政院日记》三本最重要的官修史书中的极光记录，并进行了日期转换，以期促进相关交叉研究。本书可作为地球科学与自然科学史相关领域研究的工具书，也可作为天文和历史爱好者的参考书。作为青少年课外读物，读者可通过本书了解汉字和中国古代哲学思想对东亚文明进程的影响。