作者：刘翠娟著
出版社： 吉林出版集团股份有限公司
CIP号：2020062444
书号：978-7-5581-8178-8
出版地：长春
出版时间：2020.4
定价：￥52.0
当今世界处于全球化大潮流之下，我国对外开放也在积极进行，文化交流一直是我国十分重视的方面。我国历史悠久，文化底蕴深厚，英国、美国是当今较为发达的国家，为了加强与发达国家的文化交流，深人了解其历史发展也十分必要，因此如何准确翻译英美文学作品也需要进行大量的努力。本书基于不同的历史背景、地理环境等造就了不同的文化习惯和语言习惯的基础上，帮助读者在翻译文学作品时除了要把握形，更要把握意；除了对西方语言有深人了解，还要对西方语境、语言本身和语言习惯的形成。