作者:周萍著
出版社: 吉林出版集团股份有限公司
CIP号:2019292163
书号:978-7-5581-8124-5
出版地:长春
出版时间:2019.12
定价:¥40.0
本书从翻译的基础知识出发,结合了英语与汉语的不同特点和区别,分为九章探讨了以下内容,分别是语言与文化的关系;对文化翻译的基本理论进行了论述;并从不同的角度出发对英汉语言文化进行了对比,并阐述了其翻译策略,包括:英汉词汇、各种词性的短语、简单句与复合句等句法、句群与段落的翻译理论与实践研究。除了大量的理论基础,本书还列举了丰富的实例,让读者在阅读中能由此及彼,体会翻译的不同层次。本书可供高校英语教师阅读与使用,也可供英语教学研究者借鉴与参考。