作者:徐斌著
出版社: 吉林出版集团股份有限公司
CIP号:2019286049
书号:978-7-5581-8096-5
出版地:长春
出版时间:2019.12
定价:¥42.0
社会翻译学是社会学和翻译学之间的交叉研究领域,社会翻译学是从社会学角度对翻译理论和实践进行研究。目前已经在整个翻译学研究中从鲜有人知的边缘走到了广受瞩目的中央。本书尝试梳理社会翻译学的基础理论,首先概述了社会学的研究对象、社会学的发展、社会学在人文社科研究中的地位以及社会语言学研究,然后对社会翻译学研究的历史与现状进行分析,之后阐述了社会实践理论与翻译研究的本质联系,最后在社会翻译学与翻译规范、社会翻译学与文化翻译以及社会翻译学批判性思考等方面做了详细的研究和探讨,以期对推进国内相关研究有所裨益。