跨文化交际与翻译实践基础
简介
随着全球化的不断发展，各国联系日益紧密，跨文化交际在广度、密度与深度上达到了空前的进步。而翻译是跨文化交际过程中的主要途径与手段，在中国走向世界的文化战略方面，具有举足轻重的意义与地位。跨文化交际与翻译活动紧密相连，要想翻译出好作品，首先要解决的就是跨文化交流的问题，而文化差异和地域差异显然是我们交际的最大障碍。本书主要内容包括跨文化交际内涵、中西方文化差异比较分析、翻译的概述、文化对翻译的影响、英汉翻译方法以及跨文化下翻译实践的应用。本书对外语教育工作者及从事翻译工作人员具有重要参考价值。
微信扫码联系