长诗《桂花》记述了诗人2018年10月中国行,尤其是皖南和黄山之行的印象、感受和思考。字里行间,流露出他对中国自然景观和悠久的历史文化的热爱以及他对中国人民的深情厚谊。其中也有许多篇什,一如既往地表达了他对阿拉伯传统文化痼弊的反思,对西方帝国主义、殖民主义的抨击,以及对世界和人类现状的失望。整部作品不拘一格,与众不同,叙述、沉思与想象熔于一炉,语言瑰丽而奇峻,意象丰满而密集,堪称是兼具思想性和艺术性的佳作。尤其难能可贵的是,阿多尼斯这位世界级大诗人,以整部诗集的篇幅,通过高度艺术化的形式,正面讴歌中国,这在中外文学交流史上是罕见的案例,必将在中外文坛产生重要影响。整部长诗由48首相对独立的诗篇构成,部分诗篇包含若干短章。