《枕草子》大约成书于1001年，开日本随笔文学之先河，与《方丈记》《徒然草》并称为“日本三大随笔”，与《源氏物语》并称“平安文学双璧”。想要了解日本文学的细腻、美感，以及日本文化中的审美趣味，《枕草子》是一部不可越过的作品。本版《枕草子》选取了周作人的经典译本，除第一篇《四季之美》选用了统编小学语文教材指定译者卞立强的译文。因全译本篇幅较大，本书根据青少年读者的需求对部分篇目进行了删减。作者清少纳言，真实姓名不详，出身于书香门第，汉学修养深厚，与当时的紫式部、和泉式部并称平安时代的“王朝文学三才媛”。