作者：王季萱译注
出版社： 四川大学出版社
CIP号：2015276715
书号：978-7-5614-9142-3
出版地：成都
出版时间：2015.11
定价：￥35.0
本书分别从《诗经》和《诗经》中选出88和22篇作品进行注释和现代文翻译，是一本普及性的综含性选编注译本。译文采取诗的形式并基本同原文行行对应，便于读者对照阅读。为适应一般古典文学读者的需求，注释不以专精为主，而稍偏于详细和通俗易懂，希望用比较灵活的现代语言把原诗句的意蕴尽可能通畅地表达出来。书名中“三余”一词，是借用古人所谓利用“冬者岁之余，夜者日之余，阴雨者时之余”读书的说法，而赋予其新意。