汉语里一个由句号标记的句子中，会由众多短小的分句构成，这些分句之间由逗号相隔，并且这个句子依靠分句和分句之间的逻辑关系联接而成。而相对应的韩语经常是由句号标记的一个长句，这个长句子中很少出现逗号，并且经常为单句。如果直接将韩国语的表达方式直译过来，则不符合汉语的表达习惯。韩国语中的这种长句就是包孕句，也是比较特殊的一种句式。本书将从探讨汉语和韩语的复句概念的差异入手，进而集中考察汉语和韩国语包孕句在句法上的区别，以期能够帮助中国的韩国语学习者和韩国的汉语学习者对两种语言的包孕句的异同有更加深入的了解，提高学习的效率。同时，本书也能为汉语/韩国语教师在教学过程中明确教学的重点、难点提供一定的指导和帮助，有效指导教师采取有针对性的教学方法。