《蒙汉对外经贸词典》包括了对外经济、贸易以及有关的财政、金融、保险、统计、法律等内容的同时也吸收了部分最新词条。《蒙汉对外经贸词典》吸收了大量词条，并把新蒙古文（西里尔蒙古文）转写成传统蒙古文，更加便于从事蒙汉语相关工作的广大科研人员和实际工作者。蒙古国名词术语，与内蒙古自治区蒙古文名词术语有很大的差别。所以，这部词典在编辑过程中主要参考了蒙古国德·尼雅木敖斯尔主编的《经济名词术语词典》，尊重蒙古国人民的风俗习惯。同时还参考了蒙古国有关书籍和其他中外辞书，本词典所收录的词汇准确且都有出处。这部词典由“前言”、“出版说明”、“词典正文”组成。