本教材以提高护理专业学生英语实际应用能力为宗旨, 坚持贯彻高职高专学生“以服务为宗旨, 以就业为导向”的基本原则, 使课文内容尽量和护理专业课程贯通, 通过模拟场景的创设, 真实地道的语言, 从学生所学的护理专业课程出发, 帮助学生学习医学基础和专业课相关词汇, 培养学生在护理工作中运用英语进行沟通的基本能力。本书可供卫生职业学校五年一贯制或高职高专三年制护理专业学生及对护理英语有兴趣的医疗卫生人员, 同时可供具有同等和以上英语水平的自学者使用。本教材包括21个单元, 前3单元介绍了护理学的发展、护理程序和医院, 第4-21单元涵盖了基础护理、内、外、妇、儿、手术、伤口、营养、重症监护、社区、老年和精神科护理的内容, 通过护理人员在护理过程中与病人、病人家属、医生等沟通的对话、精选医学和护理课文和阅读短文、课后练习和写作等一系列训练, 构架一座护理与英语听说读写课程的桥梁, 培养护理专业学生英语实际运用的能力, 为进一步学习和提高英语水平打下良好的基础, 也在一定程度上增加学生的就业竞争力, 拓宽就业机会, 更好地实现个人发展的意义和价值。学生通过本书的学习, 能够掌握2000个护理专业英语单词, 1500个常用护理专业术语, 并掌握护理诊断、护理记录的书写, 了解病情记载和病历摘要的书写规范。