作者:(英) 湛约翰编著 ; 姚喜明等校注
出版社: 上海大学出版社
CIP号:2018299810
书号:978-7-5671-3380-8
出版地:上海
出版时间:2019.1
定价:¥350.0
《英粤字典》(第六版)(A English and Cantonese Dictionary for the Use of Those Who Wish To Learn the Spoken Language of Canton Province)是由来自英国苏格兰的传教士湛约翰(John Chalmers,1825-1899)所著。《英粤字典》是其流传最广的一本书。1859年第1版时的《英粤字典》是一本袖珍字典,收词只有9568条,全书159页,英语与粤语对照,罗马字注音;到1891年的第6版扩充到296页。本次重印选定的版本为第6版。 本书的正文以英文立目,词目按英语字母顺序编排。每个英文词目用粤语对译,对译词目时,列出粤语汉字及相应的罗马拼音字母注音。