作者：刘玉珺著
出版社： 中国社会科学出版社
CIP号：2018241249
书号：978-7-5203-3383-2
出版地：北京
出版时间：2018.11
定价：￥88
本书是学术界第一部以越南汉籍为基础，对中越文学交流进行专题研究的论著，全书采取个案结合与整体观照相结合的方式，围绕中越两国书籍交流，以及在此基础上进行的文学交流进行研究。上篇在中越书籍交流的视野下，对经学典籍、俗文本文献、燕行录、文学文献、清艺文志误收书作为研究的切入点，论述了越南汉籍的文化属性、文本形式、文献特点，及其俗文本形式对于文学研究的意义，并以清代地方文献为视角，探寻中越书籍交流的历史背景和途径，及其隐藏于其后的文学交流。下篇以诗歌和使臣两个角度，对中越文学交流进行多维度的透视，前者是越南古代文学最主要的文学体裁，后者是参与中越古代文学交流最重要的群体。