作者：韩云霞著
出版社： 西北工业大学出版社
CIP号：2017316433
书号：978-7-5612-5808-8
出版地：西安
出版时间：2017.12
定价：￥36
理解语言必须了解文化，文化差异对翻译起着不可低估的作用，解析英汉文化差异产生的原因，正确理解和处理文化差异是翻译顺利进行的关键。本书主要内容包括：英汉文化概述、英汉称谓语的文化比较、英汉委婉语的文化比较、英汉思维差异的对比、翻译的概述、语义的翻译、翻译中的转换、翻译中的增补、翻译中的反译、翻译中的被动式。