妙语拾趣(全新版)

作者张清/国别:中国大陆
出版社
出版时间2006-01-01

特色:

伦敦塔卫兵 我有位同学来自伦敦。某日下课后。我俩一起到学校的咖啡厅闲坐。无意间聊起各国的风土人情,他突然兴奋地告诉我,他父亲曾是一名“Beefeater”。 我听后愣了一下,心想:Beefeater不就是吃牛肉的人嘛,这有什么好炫耀的。但是为了维持起码的礼貌,我很客气地问他:“令尊是回教徒吗?他除了牛肉外,还吃猪肉或鸡肉吗?”没想到话刚说完,我那位同学就用很奇怪的眼神看着我,一副莫名其妙的样子。 经过进一步的沟通,我才明白他所说的“Beefeator”不是指吃牛肉的人。而是指“伦敦塔的卫兵,以着十六世纪时期的制服而闻名”。 P17

推荐

车牌查询
桂ICP备20004708号-3